Этому рецепту меня научили

Я думала, это ты научила его готовить по этому рецепту.

I thought, it was you who taught him the recipy.

Другие результаты

Повар готовит по твоим любимым рецептам - устрицы фаршированы так, как ты любишь.

So he's having the chef make your favorite recipes - Oyster stuffing that you like.

Мария умеет всё, что угодно, готовить без рецептов.

Mary can cook anything without recipes.

Варенье «Легенды Армении» Компания «Аштарак-Кат» готовит по старинным армянским рецептам. Библейская земля Армении подарила своим плодам тепло солнца, прохладу горных ручьев и свежесть чистого воздуза.

Fresh fruits and berries, grown on the ancient land, warmed up by vivify sunshine, are hidden in small glass jars, which preserve the inimitable flavor of the product, and the attractive label opens the door to the country of ancient legends.

Нужно было охотиться и готовить все самостоятельно без рецепта.

You had to hunt and cook from scratch all on your own.

Послушай, мне нравится вырезать рецепты и готовить обеды, и я взволнована этой новой главой в нашей жизни.

Listen, I like clipping recipes and making dinners, and I'm excited about this new chapter in our lives.

Кола готовит его по старинному рецепту.

Colas cooks it the traditional way.

Как же нам их готовить без тайного рецепта?

How can we make more Krabby Patties without the secret formula?

Она готовит приправы по своему рецепту, Шон.

She grinds her own spices, Shawn!

Наши рецепты По нашим рецептам легко готовить. Мы предлагаем простые сочетания блюд и вина, которые приведут Вас в восторг!

Our recipes Easy to make, our recipes offer simple combinations of food and wine that will delight your tastebuds!

Извините но по этому рецепту Нет лекарств больше.

I'm sorry, sir there are no more refills left on this prescription.

Дата на этом рецепте... Это было год назад.

The date on this prescription it's from a year ago.

Да, я... впервые готовлю по этому рецепту.

It's the... first time I tried this recipe.

Для начала, мне нужно выяснить, какой цаубертранк делается по этому рецепту.

First I have to find out which Zaubertrank uses this recipe.

Но их продадут по этому рецепту в больничной аптеке.

But you can have this prescription filled In the hospital pharmacy.

Если ты спросишь меня некоторые части в этом рецепте отсутствуют.

If you ask me, some of the portions in that recipe were off.

Ну и где в этом рецепте сказано "измазать картофельным пюре нос Шмидта"?

Where in this recipe does it say "put mashed potatoes on Schmidt's nose"?

Источник: http://context.reverso.net/перевод/русский-английский/готовить по этому рецепту
1 Комментариев “Этому рецепту меня научили
  1. colfeto

    И кретиком и гладью, но в данном случае не моя вышвка. Этот ручник старше меня!!!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *